Stonesfield has easy access from Oxford by bus. There is also a Villager Bus service to Witney. The nearest train stations are Charlbury or Long Hanborough (for Great Western) and there is also Chiltern Rail at Oxford Parkway. TrainLine also can provide ticket informtion.
Post code OX29 8PZ will get you to Pendle Court, at the centre of the village, where the village shop, Post Office and hairdressers are situated.